TheVietnameseword "khảo vấn" translatesto "interview" or "questionclosely" in English. It is commonlyused in thecontext of interviewingcandidatesfor a job or gatheringinformationthroughdetailed questioning.
Usage Instructions:
Context: "khảo vấn" is typicallyused in professional settings, such as job interviews, research interviews, or surveys. It'saboutaskingdetailedquestionstogetmoreinformation or toevaluatesomeone's qualifications.
Whouses it: Employers, researchers, or anyonewhoneedstogatherinformation or assesssomeone’sknowledge or skills.
Example:
In a sentence: "Chúng tôisẽkhảo vấncác ứng viên vàothứHaitới." (We willinterviewthecandidatesnextMonday.)
AdvancedUsage:
"Khảo vấn" can also be used in academicsettingswhenresearchersconductinterviewstogatherqualitativedata. Forinstance, "Giáo sưđãkhảo vấnsinh viênđểthu thập ý kiếnvềchương trìnhhọc." (Theprofessorinterviewedstudentstocollectopinionsaboutthecurriculum.)
Word Variants:
Khảo sát: Thismeans "survey" or "poll" and is relatedbutfocusesmore on gatheringdatafrom a largergroupratherthan in-depth interviews.
Vấn: Thismeans "toquestion" and can be used in othercontextswherequestioning is involved.
Different Meanings:
While "khảo vấn" primarilyrefersto interviewing, it can alsoimply a thoroughexamination or investigationinto a subject or issue.
Synonyms:
Phỏng vấn: This is anothercommontermfor "interview," oftenusedinterchangeablywith "khảo vấn," though "phỏng vấn" is morewidelyrecognized in everydaylanguage.
Điều tra: Thismeans "investigate" and is usedwhenreferringto a deeperinquiryinto a matter.